Las Colinas Negras (1963), de René Goscinny y Morris, es el trigésimo sexto álbum de la serie Lucky Luke, y está inspirado en los acontecimientos históricos del verano de 1874

El álbum Las Colinas Negras (1961), de René Goscinny y Morris, es el nº 21 de Lucky Luke. El ritmo de producción se mantuvo durante un tiempo e incluso fueron tres y cuatro los álbumes que se publicaron algún año en la década de los sesenta. Se publicó por primera vez en los nº 1232 al 1253 de larevista Spirou, y posteriormente como álbum en 1963.

Las Colinas Negras parte de un hecho histórico: la expedición militar a las Colinas Negras, en la frontera de Wyoming y Dakota del Sur, en verano de 1874. La dirigía el general Custer, quien comandó 1.200 hombres, cinco veces más que los que tuvo en la Batalla de Little Bighorn, donde murió dos años después. Su misión era asegurar la zona para futuras líneas ferroviarias y encontrar oro. Un año después, desencadenó la Fiebre del Oro.

Las Colinas Negras dividen el territorio civilizado de Dakota de las tierras salvajes de los Cheyennes. Goscinny transforma la marcha castrense en una odisea pacífica protagonizada por un cuarteto de sabios (Darril Bundlofjoy, Ira Doublelap, Gustav Frankenbaum y Simeon Gurgle) que deberán juzgar la idoneidad de las tierras para su colonización. Cada uno es experto en una rama de la ciencia y no parecen enterarse de nada que no esté relacionado con ello.

Lucky Luke los ayuda a superar las emboscadas que les tiende el pistolero Bull Bullets por encargo del senador Orwell Stormwind, que quiere impedir la colonización de Wyoming porque dirige una red de tráfico que suministra armas y alcohol a los nativos americanos.

Las habilidades de los miembros del comité de sabios llegan donde las de Luke no alcanzan. El duelo en el Saloon de Omaha es la demostración palpable y una de las secuencias más emblemáticas de la serie.

Lucky Luke y los científicos toman el tren a Des Moines, Iowa. Para vigilarlos, Bull Bullets sube al mismo tren. El forajido invita a los científicos a una partida de póquer y luego los acusa de hacer trampa porque todos tienen cuatro ases. Los científicos son expulsados del tren, pero Lucky Luke obliga a dar marcha atrás y traerlos de vuelta. El vaquero examina la baraja de Bull Bullets y descubre 48 ases de 52 cartas.

En Chicago, Bull Bullets toma el control mientras los pasajeros descansan en la estación. Lucky Luke mete a los científicos y a los demás pasajeros en un vagón remolcado por una locomotora de rescate, y llegan a Des Moines.

Al llegar antes que ellos, Bull Bullets alquiló la diligencia a Omaha y contrató todos los caballos disponibles. Lucky Luke tuvo la idea de pedirle a un sepulturero que los llevara a Omaha en su vehículo.

En Omaha, Bull Bullets contrata a Nebraska Kid. Cuando Luke y los científicos entran en el saloon, Nebraska Kid reta a un duelo a Frankenbaum. El científico, alegando ser la parte ofendida, elige como arma el florete. El sicario, derrotado, se ve obligado a retirarse.

Lucky Luke y los científicos alquilan caballos y se dirigen hacia las Colinas Negras. Bull Bullets intentó matarlos sin éxito, y llegaron a Wyoming, en territorio Cheyenne. Bull Bullets difundió mentiras, diciéndoles a los nativos que Luke y los científicos querían impedirles beber «agua de fuego».

Los Cheyennes aprovechan la ausencia de Lucky Luke para capturar a los científicos. Luke los sigue hasta su campamento y los encuentra atados a postes. También ve a Bull Bullets emborrachando a los indígenas. Luke libera a los científicos y captura a Little Dog, hijo del jefe Yellow Dog.

Little Dog convence a su padre de que no haga daño a los científicos, ya que le han revelado los peligros del aguardiente. Bull Bullets confiesa que trabaja para Stormwind y que éste quería impedir la expedición.

Los científicos se declaran convencidos de que Wyoming podía abrirse a la colonización. Se firmó entonces un tratado de paz con los Cheyennes.

En el desenlace, Goscinny plantea un giro de tuerca, ya que en la historia real tuvo lugar una matanza de nativos. El guionista opta por un final feliz, pero no deja de lado la crítica velada.

Este álbum fue adaptado a la teleserie animada Lucky Luke (1984). Existen diferencias entre el álbum y la versión animada: el papel más destacado del perro Ran Tan Plan (que aparece en una única viñeta del cómic), y la presencia de solamente tres científicos.